June 1 No.42
Here you are.
I will bring your order soon.
In the meantime, please enjoy your coffee.
はい、どうぞ。すぐにご注文のお品をお持ち致します 。
その間、コーヒーを頂いていてください。
in the meantimeはその間という意味です。
June 2 No. 43
Ａ:Thank you for your help
today.
B: Don't mention it.
Ａ:今日は手伝ってくれてありがとう。
B:どういたしまして
どういたしましてを英語で言う時you're welcome.をよく使いますよね！
でもDon't mention it.もどういたしましてという意味なんです！
June 3 No. 44
Properly
A: Can you check the pronunciation of this word?
B: You said it properly.
A:その言葉の発音チェックし てくれる？
B:正確に発音してるよ。
＊pronunciation…発音
＊properlyは正しく、適切にという意味です。
June 4 No.45
Pleasant
Today's weather is pleasant.
Let's go to the park.
今日の天気は気持ちいいね。
公園へ行こうよ。
pleasantは楽しい、気持ちいい、心地いいという意味です。
I had a pleasant time.で
楽しい時間を過ごした。となります。
June 5 No. 46
Probably
The news said it is probably going to rain tomorrow.
天気予報によると明日は雨が降るかもしれないとのことです。
probably…たぶん、もしかしたら
June 8 No. 47
Buttering up
He is always buttering up to the boss.
かれはいつも上司のご機嫌をとっている。
sucking upもご機嫌をとるという意味です。
June 9 No.48
consider
Please consider coming to the barbecue Saturday.
土曜日にバーベキューに来る事を考えていてください。
considerは〜と考える、(見なす、認める)という意味です。
June 10 No. 49
suddenly
The lights suddenly went out during the storm.
嵐の間に突然明かりが消えた。
suddenlyは、突然、急に、不意にという意味です。
go outは、消える、出かけるという意味です。
June 11 No. 50
What's the matter?
A: What's the matter?
B: I have a toothache.
A:どうしたの？
B:歯が痛いんだ。
What's the matter?はどうしたのという意味です。
June 12 No. 51
Will you do me a favor?
A: Will you do me a favor?
B: Maybe, what do you need?
Ａ:お願いがあるのですが？
B:内容によるけど、お願いを聞かせて。
Will you do me a favor?はお願いがあるのですがという意味です。
June 15 No. 52
A: Hello sir, may I help you?
B: Yes, I want to check in.
A: May I have your name and ID to verify your reservation?
B: Sure, here you are.
いらっしゃいませ。
チェックインをしたいのですが。
かしこまりました。
ご予約確認の為お名前と身分証のご提示をお願いします。
はい。どうぞ。
May i help you? は~いらっしゃいませ
verifyは〜が真実であることを証拠などによって検証(立証、実証)すること
June 16 No. 53
restless
A: Why are you so restless?
B: Tomorrow is my first day at my new job.
A: なぜそわそわしているの？
B: 明日新しい仕事の初出勤の日なんだ。
restlessは落ち着きがない、そわそわした、という意味です。
June 17 No. 54
Insist
I got home late because my friend insisted on me staying
for dinner.
友達が夕食を一緒に食べて欲しいといったので私は遅くに帰宅した。
insistは、強く要求する、強く主張する という意味です。
June 18 No. 55
(Learn of) I learned of the test results today.
(Find out) I found out the test results today.
(Know) I knew the test results today.
どれも、今日テストの結果がわかるです。
Learn ofは〜を知る、find outはわかる、knowは知る、という意味です。
June 19 No. 56
A: Which do you want to eat,
cheesecake or chocolate
cake?
B: If I have to choose one, I would
rather eat cheesecake.
A: チーズケーキかチョコレートケー
キどちらが食べたいですか？
B: どちらか一つを選ばないといけな
いならどちらかといえばチーズケ
ーキの方が食べた いです。
Would rather +動詞
どちらかといえば、(よりは)むし
ろ という意味です。
If I have to choose/If I must choose
選ばないといけないなら という意味です。
June 22 No. 57
Anxious
I am anxious because my friend is having surgery soon.
私は、友達がもうすぐ手術を受けるので心配です。
anxiousは(〜であることを)心配している、不安に思う
June 23 No. 58
Save money
Go to far
My friend wants to save money so she is eating only once a day.
I think that is going too far.
私の友達はお金を節約したいので１日1食しかたべない。私は行き過ぎだと思う。
save moneyはお金を節約する。
go to farは(人の言動が)行き過ぎる という意味です。
June 24 No.59
If it is not too much trouble, could you pick up dinner on your way home from work.
もし面倒でなければ仕事帰りに夕食を買ってきてくれる？
If it's not too much troubleで、もし面倒でなければ
on your way homeで家に帰る途中 という意味です
June 25 No. 60
Every now and then
Every now and then I like to go to a restaurant
時々私はレストランへ行くことが好きです。
Every now and then、Sometimesは時々と言う意味です。
June 26 No. 61
On condition
A: You can use the car only on condition that you return it with a full tank of gas.
B: I will fill it up before I get home.
A :ガソリンを満タンにして
返すという条件でなら、車
を使ってもいいよ。
B: 家に帰る前に満タンにするわ。
on conditionは〜という条件で
with a full tank of gasは、ガソリン満タンで
fill upは、(車を)満タンにするという意味です。
June 29 No. 62
Make up for
Let me take you to dinner to make up for me missing your birthday.
あなたの誕生日を逃した埋め合わせに夕食に連れて行きましょう 。
make up forは埋め合わせをするという意味です。
June 30 No. 63
You need to drink plenty of water to prevent heat exhaustion.
あなたは、夏バテ予防のためにたくさんの水を飲む必要がある
ポイント
Plenty of Water はたくさんの水
Preventは、予防
Heat exhaustionは、夏バテという意味です。
